डायरेक्ट और इनडायरेक्ट स्पीच के प्रश्न हल सहित
डायरेक्ट स्पीच को इनडायरेक्ट (रिपोर्टेड) स्पीच में बदलना एक्टिव और पैसिव वॉयस जैसा ही एक यांत्रिक रूपांतरण है — भूतकाल की रिपोर्टिंग क्रिया के बाद काल एक कदम पीछे खिसकता है, सर्वनाम और समय-शब्द नए नज़रिए से मेल खाने के लिए बदलते हैं, और प्रश्नों का प्रश्न-जैसा शब्द-क्रम खत्म हो जाता है। यहां तरीका, छह पूरी तरह हल किए गए उदाहरण, और खुद हल करने के लिए कुछ प्रश्न दिए गए हैं।
लेखक: महेश श्रीवास्तव, परीक्षा साथी के संस्थापक। प्रकाशित: 2026-10-03। संपादकीय मानक और सुधार
तरीका, संक्षेप में
- डायरेक्ट स्पीच किसी वक्ता के ठीक वही शब्द उद्धृत करती है। इनडायरेक्ट (रिपोर्टेड) स्पीच उन्हें बिना उद्धरण चिह्नों के बताती है, आमतौर पर "that" (कथन), "if/whether" (yes/no प्रश्न), या किसी wh-शब्द (wh-प्रश्न) से शुरू होकर।
- जब रिपोर्टिंग क्रिया भूतकाल में हो ("said", "told"), तो उद्धृत भाषण के अंदर का काल आमतौर पर एक कदम पीछे खिसकता है: present simple → past simple, present continuous → past continuous, present perfect और past simple → past perfect, "will" → "would", "can" → "could"। जब रिपोर्टिंग क्रिया वर्तमान या भविष्य काल में हो ("says", "will say"), तो काल नहीं बदलता, और सार्वभौमिक सत्य या आदतन तथ्य "said" के बाद भी present tense में ही रहता है।
- सर्वनाम और समय/स्थान के शब्द रिपोर्टिंग नज़रिए से मेल खाने के लिए बदलते हैं: उत्तम पुरुष (first person) सर्वनाम ("I", "my", "we") रिपोर्टिंग क्रिया के कर्ता के अनुसार बदलते हैं, मध्यम पुरुष (second person) सर्वनाम ("you", "your") जिससे बात कही गई उसके अनुसार बदलते हैं, और अन्य पुरुष (third person) सर्वनाम वैसे ही रहते हैं; "here" → "there", "now" → "then", "today" → "that day", "tomorrow" → "the next day", "yesterday" → "the day before"।
- प्रश्न और आदेश कथनों से अलग तरीके से बदलते हैं: शब्द-क्रम सामान्य कथन-क्रम में लौट आता है (अब प्रश्न-जैसा उलटा क्रम नहीं रहता), yes/no प्रश्न में "if"/"whether" जुड़ता है, और एक आज्ञासूचक (आदेश) "said that" के बजाय "told...to + मूल क्रिया" बन जाता है (नकारात्मक आदेश में "told...not to")।
- बाकी मोडल भी इसी तरह बदलते हैं: "may" (अनुमति/संभावना) → "might"; "must" (एक विशिष्ट, एक-बार वाला दायित्व) आमतौर पर "had to" बन जाता है। संकेतवाचक शब्द भी बदलते हैं: "this/these" → "that/those" जब रिपोर्टिंग वक्ता के तुरंत संदर्भ को हटा देती है।
हल किए गए उदाहरण
1. Change to indirect speech: He said, "I am tired."
हल
- रिपोर्टिंग क्रिया "said" भूतकाल में है, तो present simple "am", past simple "was" में बदल जाता है।
- "I" उस व्यक्ति को दर्शाता है जिसने यह कहा, तो रिपोर्टेड रूप में यह "he" बन जाता है।
उत्तर: He said that he was tired.
2. Change to indirect speech: She said, "I will finish the work tomorrow."
हल
- रिपोर्टिंग क्रिया भूतकाल में होने के कारण "will", "would" में बदल जाता है।
- "Tomorrow" बोलने के क्षण के सापेक्ष है, तो रिपोर्टेड स्पीच में यह "the next day" बन जाता है।
- रिपोर्टिंग कर्ता से मेल खाने के लिए "I", "she" बन जाता है।
उत्तर: She said that she would finish the work the next day.
3. Change to indirect speech: He asked me, "Do you like coffee?"
हल
- एक yes/no प्रश्न "that" के स्थान पर "if" या "whether" लाता है।
- शब्द-क्रम सामान्य कथन-क्रम में लौट आता है — प्रश्न-जैसा उलटा क्रम गायब हो जाता है — और रिपोर्टिंग क्रिया भूतकाल में होने के कारण present simple "do you like", "liked" में बदल जाता है।
- "You" उस व्यक्ति को दर्शाता है जिससे पूछा गया (मूल में "me"), तो रिपोर्टेड रूप में यह "I" बन जाता है।
उत्तर: He asked me if I liked coffee.
4. Change to indirect speech: She asked me, "Where do you live?"
हल
- एक wh-प्रश्न "that"/"if" के स्थान पर अपना wh-शब्द ("where") बनाए रखता है।
- शब्द-क्रम सामान्य कथन-क्रम में लौट आता है और प्रश्न-चिह्न हटा दिया जाता है; present simple "do you live", "lived" में बदल जाता है, और "you" (सुनने वाला, "me") "I" बन जाता है।
उत्तर: She asked me where I lived.
5. Change to indirect speech: He told me, "I can help you with this."
हल
- "Can" रिपोर्टिंग क्रिया भूतकाल में होने के कारण "could" में बदल जाता है।
- "This", "that" में बदल जाता है क्योंकि रिपोर्टेड रूप में वक्ता का तुरंत संदर्भ नहीं रहता।
- "I", "he" बन जाता है, और "you" (सुनने वाला, मूल में "me") "me" बन जाता है।
उत्तर: He told me that he could help me with that.
6. Change to indirect speech: She said, "I must finish this report today."
हल
- "Must", जो एक विशिष्ट एक-बार वाला दायित्व व्यक्त करता है, "had to" में बदल जाता है।
- "This", "that" में बदल जाता है, और "today", "that day" में बदल जाता है: रिपोर्ट बाद में की जा रही है, इसलिए "today" गलती से रिपोर्ट करने वाले दिन को दर्शाएगा, न कि उस दिन को जब उसने यह कहा था।
उत्तर: She said that she had to finish that report that day.
आम गलतियाँ और कुछ और हल किए गए उदाहरण
यह खंड 11 नवंबर 2026 को जोड़ा गया। इसे AI की सहायता से तैयार किया गया और एक दूसरी, स्वतंत्र जाँच में परखा गया; हर संख्या दोबारा गणना करके जाँची गई। प्रकाशक: महेश श्रीवास्तव। कोई गलती बताएँ तो उसे ठीक किया जाता है।
आम गलतियाँ
- वर्तमान काल की रिपोर्टिंग क्रिया के बाद भी काल बदल देना। "says" या "will say" के बाद काल नहीं बदलता। She says, "I am busy." के लिए — गलत: She says that she was busy. सही: She says that she is busy.
- सार्वभौमिक सत्य का काल बदल देना। जो तथ्य हमेशा सच है, वह "said" के बाद भी present tense में ही रहता है। गलत: The teacher said that the earth moved round the sun. सही: The teacher said that the earth moves round the sun.
- रिपोर्टेड प्रश्न में प्रश्न वाला शब्द-क्रम बनाए रखना। कर्ता को क्रिया से पहले रखें। गलत: He asked me where was the station. सही: He asked me where the station was.
- "if" या wh-शब्द के साथ "that" भी लगा देना। रिपोर्टेड प्रश्न में केवल जोड़ने वाला शब्द आता है। गलत: She asked me that if I was ready. सही: She asked me if I was ready.
- नकारात्मक आदेश में "don't" ज्यों का त्यों रख देना। नकारात्मक आदेश "not to + मूल क्रिया" बनता है। गलत: He told me don't touch the wire. सही: He told me not to touch the wire.
- "said" के ठीक बाद सुनने वाले को रख देना। रिपोर्टेड कथन में "said to" + सुनने वाला, "told" + सुनने वाला बन जाता है (प्रश्न में "asked" और अनुरोध में "requested" आता है)। गलत: She said me that she was ready. सही: She told me that she was ready.
कुछ और हल किए उदाहरण
7. Change to indirect speech: Ravi says, "I have finished my homework."
हल
- रिपोर्टिंग क्रिया "says" वर्तमान काल में है, इसलिए काल नहीं बदलता: present perfect ही रहता है, बस "he" के साथ यह "has finished" बन जाता है।
- "I" बोलने वाले रवि को दर्शाता है, इसलिए यह "he" बनता है, और "my", "his" बनता है।
- यह कथन है, इसलिए इसे "that" से जोड़ें।
उत्तर: Ravi says that he has finished his homework.
8. Change to indirect speech: She said to me, "Please do not switch off the fan."
हल
- यह एक अनुरोध है ("please" से शुरू होता है), इसलिए "said to" की जगह "requested" आता है, जो विनम्रता का भाव बनाए रखता है, और "please" हटा दिया जाता है।
- नकारात्मक आदेश "not to + मूल क्रिया" बनता है: "do not switch off" → "not to switch off"।
- infinitive से पहले "that" नहीं लगता।
उत्तर: She requested me not to switch off the fan.
9. Change to indirect speech: She said to me, "How kind you are!"
हल
- विस्मयादिबोधक वाक्य को "exclaimed" रिपोर्टिंग क्रिया के साथ कथन के रूप में बताया जाता है, और विस्मयादिबोधक चिह्न हट जाता है।
- "How kind", "very kind" बन जाता है, और शब्द कथन-क्रम में आ जाते हैं (कर्ता + क्रिया + "very kind")।
- "You" सुनने वाला ("me") है, इसलिए यह "I" बनता है; "are" भूतकाल में खिसकता है, जो "I" के साथ "was" होता है।
उत्तर: She exclaimed that I was very kind.
खुद हल करके देखें
इन्हें उसी तरीके से हल करें, फिर उत्तर से मिलान करें।
1. Change to indirect speech: He said, "I am going to the market now."
उत्तर: He said that he was going to the market then.
2. Change to indirect speech: She asked me, "Did you complete the assignment?"
उत्तर: She asked me if I had completed the assignment. (simple past, past perfect में बदल जाता है)
3. Change to indirect speech: The teacher said to the students, "Submit your homework today."
उत्तर: The teacher told the students to submit their homework that day. (एक आज्ञासूचक "told...to + मूल क्रिया" बन जाता है)
4. Change to indirect speech: He said, "I may come to the party."
उत्तर: He said that he might come to the party.
5. Change to indirect speech: She said, "These are my books."
उत्तर: She said that those were her books.
डायरेक्ट और इनडायरेक्ट स्पीच के सभी 11 अभ्यास प्रश्न, उत्तर सहित →
यह कहां काम आता है
डायरेक्ट और इनडायरेक्ट स्पीच अंग्रेज़ी व्याकरण का हिस्सा है, जो SSC CGL, SSC MTS और SSC CHSL के अंग्रेज़ी खंड में शामिल है — एक्टिव और पैसिव वॉयस जैसा ही एक यांत्रिक, नियम-आधारित विषय।
अगला कदम
ऊपर के प्रश्न हल करें और उत्तर से अपनी विधि जाँचें।
इस विषय का क्विज़ शुरू करें →